Site Meter Astrology Explored » Blog Archive » A Halloween Poem

A Halloween Poem

by Sonija

HALLOWEEN
by Robert Burns

Upon that night, when fairies light
On Cassilis Downans dance,
Or owre the lays, in splendid blaze,
On sprightly coursers prance;
Or for Colean the route is ta’en,
Beneath the moon’s pale beams;
There, up the cove, to stray and rove,
Among the rocks and streams
To sport that night.

Among the bonny winding banks,
Where Doon rins, wimplin’ clear,
Where Bruce ance ruled the martial ranks,
And shook his Carrick spear,
Some merry, friendly, country-folks,
Together did convene,
To burn their nits, and pou their stocks,
And haud their Halloween
Fu’ blithe that night.

The lasses feat, and cleanly neat,
Mair braw than when they’re fine;
Their faces blithe, fu’ sweetly kythe,
Hearts leal, and warm, and kin’;
The lads sae trig, wi’ wooer-babs,
Weel knotted on their garten,
Some unco blate, and some wi’ gabs,
Gar lasses’ hearts gang startin’
Whiles fast at night.

Then, first and foremost, through the kail,
Their stocks maun a’ be sought ance;
They steek their een, and graip and wale,
For muckle anes and straught anes.
Poor hav’rel Will fell aff the drift,
And wander’d through the bow-kail,
And pou’t, for want o’ better shift,
A runt was like a sow-tail,
Sae bow’t that night.

Then, staught or crooked, yird or nane,
They roar and cry a’ throu’ther;
The very wee things, todlin’, rin,
Wi’ stocks out owre their shouther;
And gif the custoc’s sweet or sour.
Wi’ joctelegs they taste them;
Syne cozily, aboon the door,
Wi cannie care, they’ve placed them
To lie that night.

The lasses staw frae ‘mang them a’
To pou their stalks of corn:
But Rab slips out, and jinks about,
Behint the muckle thorn:
He grippet Nelly hard and fast;
Loud skirl’d a’ the lasses;
But her tap-pickle maist was lost,
When kitlin’ in the fause-house
Wi’ him that night.

The auld guidwife’s well-hoordit nits,
Are round and round divided,
And monie lads’ and lasses’ fates
Are there that night decided:
Some kindle coothie, side by side,
And burn thegither trimly;
Some start awa, wi’ saucy pride,
And jump out-owre the chimlie
Fu’ high that night.

Jean slips in twa wi’ tentie ee;
Wha ’twas she wadna tell;
But this is Jock, and this is me,
She says in to hersel:
He bleezed owre her, and she owre him,
As they wad never mair part;
Till, fuff! he started up the lum,
And Jean had e’en a sair heart
To see’t that night.

Poor Willie, wi’ his bow-kail runt,
Was brunt wi’ primsie Mallie;
And Mallie, nae doubt, took the drunt,
To be compared to Willie;
Mall’s nit lap out wi’ pridefu’ fling,
And her ain fit it brunt it;
While Willie lap, and swore by jing,
‘Twas just the way he wanted
To be that night.

Nell had the fause-house in her min’,
She pits hersel and Rob in;
In loving bleeze they sweetly join,
Till white in ase they’re sobbin’;
Nell’s heart was dancin’ at the view,
She whisper’d Rob to leuk for’t:
Rob, stowlins, prie’d her bonny mou’,
Fu’ cozie in the neuk for’t,
Unseen that night.

But Merran sat behint their backs,
Her thoughts on Andrew Bell;
She lea’es them gashin’ at their cracks,
And slips out by hersel:
She through the yard the nearest taks,
And to the kiln goes then,
And darklins graipit for the bauks,
And in the blue-clue throws then,
Right fear’t that night.

And aye she win’t, and aye she swat,
I wat she made nae jaukin’,
Till something held within the pat,
Guid Lord! but she was quakin’!
But whether ‘was the deil himsel,
Or whether ’twas a bauk-en’,
Or whether it was Andrew Bell,
She didna wait on talkin’
To spier that night.

Wee Jennie to her grannie says,
“Will ye go wi’ me, grannie?
I’ll eat the apple at the glass
I gat frae Uncle Johnnie:”
She fuff’t her pipe wi’ sic a lunt,
In wrath she was sae vap’rin’,
She notice’t na, an aizle brunt
Her braw new worset apron
Out through that night.

“Ye little skelpie-limmer’s face!
I daur you try sic sportin’,
As seek the foul thief ony place,
For him to spae your fortune.
Nae doubt but ye may get a sight!
Great cause ye hae to fear it;
For mony a ane has gotten a fright,
And lived and died deleeret
On sic a night.

“Ae hairst afore the Sherramoor, –
I mind’t as weel’s yestreen,
I was a gilpey then, I’m sure
I wasna past fifteen;
The simmer had been cauld and wat,
And stuff was unco green;
And aye a rantin’ kirn we gat,
And just on Halloween
It fell that night.

“Our stibble-rig was Rab M’Graen,
A clever sturdy fallow:
His son gat Eppie Sim wi’ wean,
That lived in Achmacalla:
He gat hemp-seed, I mind it weel,
And he made unco light o’t;
But mony a day was by himsel,
He was sae sairly frighted
That very night.”

Then up gat fechtin’ Jamie Fleck,
And he swore by his conscience,
That he could saw hemp-seed a peck;
For it was a’ but nonsense.
The auld guidman raught down the pock,
And out a hanfu’ gied him;
Syne bade him slip frae ‘mang the folk,
Some time when nae ane see’d him,
And try’t that night.

He marches through amang the stacks,
Though he was something sturtin;
The graip he for a harrow taks.
And haurls it at his curpin;
And every now and then he says,
“Hemp-seed, I saw thee,
And her that is to be my lass,
Come after me, and draw thee
As fast this night.”

He whistled up Lord Lennox’ march
To keep his courage cheery;
Although his hair began to arch,
He was say fley’d and eerie:
Till presently he hears a squeak,
And then a grane and gruntle;
He by his shouther gae a keek,
And tumbled wi’ a wintle
Out-owre that night.

He roar’d a horrid murder-shout,
In dreadfu’ desperation!
And young and auld came runnin’ out
To hear the sad narration;
He swore ’twas hilchin Jean M’Craw,
Or crouchie Merran Humphie,
Till, stop! she trotted through them
And wha was it but grumphie
Asteer that night!

Meg fain wad to the barn hae gaen,
To win three wechts o’ naething;
But for to meet the deil her lane,
She pat but little faith in:
She gies the herd a pickle nits,
And two red-cheekit apples,
To watch, while for the barn she sets,
In hopes to see Tam Kipples
That very nicht.

She turns the key wi cannie thraw,
And owre the threshold ventures;
But first on Sawnie gies a ca’
Syne bauldly in she enters:
A ratton rattled up the wa’,
And she cried, Lord, preserve her!
And ran through midden-hole and a’,
And pray’d wi’ zeal and fervour,
Fu’ fast that night;

They hoy’t out Will wi’ sair advice;
They hecht him some fine braw ane;
It chanced the stack he faddom’d thrice
Was timmer-propt for thrawin’;
He taks a swirlie, auld moss-oak,
For some black grousome carlin;
And loot a winze, and drew a stroke,
Till skin in blypes cam haurlin’
Aff’s nieves that night.

A wanton widow Leezie was,
As canty as a kittlin;
But, och! that night amang the shaws,
She got a fearfu’ settlin’!
She through the whins, and by the cairn,
And owre the hill gaed scrievin,
Whare three lairds’ lands met at a burn
To dip her left sark-sleeve in,
Was bent that night.

Whyles owre a linn the burnie plays,
As through the glen it wimpl’t;
Whyles round a rocky scaur it strays;
Whyles in a wiel it dimpl’t;
Whyles glitter’d to the nightly rays,
Wi’ bickering, dancing dazzle;
Whyles cookit underneath the braes,
Below the spreading hazel,
Unseen that night.

Among the brackens, on the brae,
Between her and the moon,
The deil, or else an outler quey,
Gat up and gae a croon:
Poor Leezie’s heart maist lap the hool!
Near lav’rock-height she jumpit;
but mist a fit, and in the pool
Out-owre the lugs she plumpit,
Wi’ a plunge that night.

In order, on the clean hearth-stane,
The luggies three are ranged,
And every time great care is ta’en’,
To see them duly changed:
Auld Uncle John, wha wedlock joys
Sin’ Mar’s year did desire,
Because he gat the toom dish thrice,
He heaved them on the fire
In wrath that night.

Wi’ merry sangs, and friendly cracks,
I wat they didna weary;
And unco tales, and funny jokes,
Their sports were cheap and cheery;
Till butter’d so’ns, wi’ fragrant lunt,
Set a’ their gabs a-steerin’;
Syne, wi’ a social glass o’ strunt,
They parted aff careerin’
Fu’ blythe that night.


Leave a Reply


About Astrology Explored

Discover your relationship to the Universe through astrology. Weekly forecasts, celebrity chart analysis, readers questions, and more help map a path for self discovery at Astrology Explored.

Astrology Explored Author(s)
    » Beth-Turnage

Blogging Flair

blog search directoryTop Entertainment blogs Directory of New Age BlogsAstrology Blogger Directory Blog Directory & Search engineFind Interesting Blogs In The Blog DirectoryBlogarama - The Blog Directory Check out..
Check out the Top 50 Astrology sites!
..these Astrology sites!

Review Finder
Astrology Reviews Blog Directory - Blogged
My site was nominated for Best Blog About Stuff!
Visit the Widget Gallery

Philosophy & Religion Channel Posts

  • Astrology Analysis: Buck Inman--Sexual Predator Turned Murderer
    August 21, 2008 When measuring the likelihood of repeating criminal behavior, every factor indicated that serial rapist Jerry “Buck” Inman was at risk to re-offend when he was released from [...]
  • Feeling Inadequate? Join the club!
    Sometimes I just feel so darn inadequate. Today I was speaking with a dear friend who is going through major upheaval in her life. Her faith remains strong, but her heart aches. For more than [...]
  • The Astrology of Eris in the Houses
    August 20, 2008 Images of Eris, the black winged goddess of Strife recalls the images of the Sumerian goddess Innana, : Inanna could be wily and cunning. She was a powerful warrior, who drove [...]
  • PATD: Pay Attention to Details!
    I used to know a baseball coach who was always telling his team, "PATD" or Pay Attention to Details. His theory was that if you took care of the little things, the big things would take care of [...]
  • It Ain't Fair, I Tell Ya, It Just Ain't Fair!
    I have really enjoyed watching gymnastics during the Olympics, but I hate the judging system. Despite rules and points systems, it remains subjective at best. But I can deal with that... heck, if [...]
  • Astrologer's Mailbox: More Than a Few Changes
    August 19, 2008 Question: Can you please tell me how the Eclipse would affect me. I'm planning to go back to school and I'm also looking for a better paying job. The past 5 years have been [...]
  • Who's Your Role Model?
    A few months ago I wrote an article entitled Who Sets the Example for Your Children? But perhaps an even better question is, Who is YOUR Role Model? Today I picked up my newspaper and found an [...]
  • Astrological Analysis: Generation Y and Helicopter Parents
    August 16, 2008 The Millennial generation, or Generation Y, has entered the workplace and their Baby Boomer parents are keeping a closer eye on them than ever before, in many cases taking a very [...]
  • But it's MY money!
    Tithing. There is a vast divide on this issue among Christians. And I'm not going to attempt to close that divide! What does the Bible say about tithing? Early on in the Bible, God makes it [...]
  • Weekly Forecast: "Can't We All Just Get Along?"
    August 15, 2008 The August 16 lunar eclipse marks a period of intense questioning about our relationships, especially in terms of how they affect us emotionally. This coming week sets off this [...]

Hot Off The Press

  • WWE Scramble Creator, Kowalski Thoughts and more
    Jim Roos has got his latest entry on his website. Here are a few snippets from his writings: -WWE Hall of Famer Pat Patterson told me that he loved the idea of the "Championship Scramble" coming [...]
  • Good Morning, feedsters!
    It's Live Eviction day, and also there's a 99.9% chance it'll be a very late night tonight with an endurance challenge! Not only have they been on lockdown since 4pm yesterday, but when Memphis [...]
  • Sticky and a lot of Shit
    Oh girl, Madonna's Sticky and Sweet Tour is about to kickoff this weekend and boy does she require a lot of crap. Not that we're complaining. If she came out with just a guitar and a stool we [...]
  • The Hills Are Back!
    You all know The Hills Season 4 premiered Monday night on MTV. Well I, a devoted Hills fan, admit that I was a little more than disappointed in the show. For the first time I was like wow this is so [...]
  • Top Five Quarterbacks
    Since we are starting so late and since there are only thirty-two starting quarterbacks in the NFL (though over 60 made starts last season, but is anyone considering drafting more than maybe four of [...]
  • Stargate Atlantis Coming to an End
    This will be the final season for Sci Fi favorite, Stargate Atlantis.  The show will live on, though, with a 2-hour movie airing on Sci Fi in 2009.  The movie will later be released on [...]
  • Five Value Picks: Quarterback
    If you are looking to stockpile receivers and running backs like many fantasy football players are wont to do, you may be looking at a shaky quarterback in the later rounds of the draft. Here are the [...]
  • Mose gets a well-deserved pay raise!
    Hooray for cousin Mose who has been giving a hefty seven figure salary by his studio. He is going to be be working on the new series with Amy Poehler. "The Office" writer/co-executive producer [...]
  • Olympic-Themed Tasting Menu
    This menu changes tomorrow, but I'm quite proud of it, so I thought I'd share anyway... Theme: Complimentary Tasting 2007 Viognier, Kathy’s Cuvee, Appellation Series [...]
  • Lee Pace Photos: Soldier's Girl
    I was finally able to watch Lee Pace's movie Soldier's Girl a few days ago. I have to tell you, I'm a bit in awe. No, a lot in awe. He was so pretty! He played the part like a real lady (which means [...]